Vacances de Pâques !

 Vacances du vendredi 27 mars au soir jusqu'au lundi 13 avril 2026 !

Chers parents,

Les vacances de Pâques approchent, et elles sont bien méritées ! C’est un moment précieux pour se reposer, se retrouver en famille et profiter de journées plus douces.

Pour autant, quelques petites habitudes peuvent aider les enfants à garder le fil des apprentissages tout en douceur. Sans pression, vous pouvez encourager votre enfant à consacrer un court moment chaque jour (10 à 15 minutes) à des activités simples : lire un livre qui lui plaît, revoir ses tables de multiplication et ses dernières leçons, résoudre un petit problème de Mathématiques ou écrire une courte rédaction.

L’idée est surtout de maintenir une petite routine, de façon légère et positive, afin d’aborder sereinement la dernière période de l’année… et la future entrée au collège !

Je vous remercie sincèrement pour votre accompagnement et votre implication au quotidien.

Je vous souhaite, ainsi qu’à vos enfants, de très belles vacances de Pâques, remplies de repos et de bons moments partagés.

Dear Parents,

The Easter holidays are approaching, and they are well deserved! This is a precious time to rest, enjoy family moments, and make the most of the longer, gentler days.

That said, a few small habits can help children maintain their learning in a relaxed way. Without any pressure, you can encourage your child to spend a short time each day (10 to 15 minutes) on simple activities such as reading a book they enjoy, reviewing their multiplication tables and recent lessons, solving a short maths problem, or writing a brief piece of text.

The main idea is to keep a light and positive routine, so that the children can approach the final term of the school year with confidence… and their transition to secondary school ahead.

Thank you very much for your continued support and involvement.

I wish you and your children a wonderful Easter holiday, full of rest and happy moments together.

Kind regards, Béatrice.